‘Mini Maharani’ is a popular song from the Telugu-language film ‘Premalu’ (1971), starring actors Krishnam Raju and Vijaya Nirmala. The song’s lyrics were penned by famous Telugu poet and lyricist, C. Narayana Reddy. The song has gained a cult following over the years and is still widely popular among Telugu-speaking audiences.
The song ‘Mini Maharani’ is a romantic number, sung by renowned playback singers P. Susheela and S.P. Balasubrahmanyam. The song’s lyrics portray the male protagonist’s admiration and affection towards the female lead, who is depicted as a ‘Mini Maharani’ or a small queen. The lyrics use words and phrases that are often used to describe royalty, highlighting the female lead’s grace, elegance, and beauty.
The song opens with the line ‘Mini Maharani, nee kante kala badili’ (Mini Maharani, your beautiful face has changed) and sets the tone for the rest of the song. The lyrics go on to describe the female lead’s beauty, comparing her to the moon, flowers, and other natural elements. The male protagonist expresses his love and admiration for her, declaring that he cannot live without her.
| Song: | Mini Maharani |
| Year : | 2024 |
| Movie : | Premalu |
| Musician | Vishnu Vijay |
| Singers : | Kapil Kapilan ,Vagu Mazan ,Vishnu Vijay |
| Lyrics : | Suhail Koya |
Lyrics In Malayalam
Buddy,, മോട്ടോർ ഗാഡീലേ കിലോ മീറ്റർ റൈഡല്ലേ
ഗലി ഗലി ചുറ്റീട്ടും സിറ്റി ബോർഡർ കേറീല്ലേ
മിനി കൂപ്പർ പാരിങ്കെ സിനി സൂപ്പർ സ്റ്റാറിങ്കെ
സെരി സെരി സൊന്നാലും വെരി വെരി ലോങ് ജേർണീ
പൊടി പകരേശ്വരി മിനി മഹാറാണികൾ
ഇത് വഴിയേ … പൊരി പൊരി വെയിലേ
ചില വിരുതുകൾ പലവീലുകൾ
ഈ കഥയെഴുതുകയായ് പരവശവദയായ്
സാ പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
Many Many Many മേനി നടിക്കണ്
കൂടി നടക്കണിനീ
വരി വരി വരി Lane തിരിക്കണ-
തെന്തു മെനക്കേടേ
ജഗ് സാരേ തേരേ മേരേ ആഗേ പീഛേ ഭീ
ഹം താരോ ജൈസെ രാതോ മൈസേ
ആയേ ചാരോ ഭീ
പാതിരാവിലെ പാരിജാതമേ പാഗൽ ആക്കലെ … ന്നേ
ഒരു ഫെയറി ടെയിൽ Fiery പെണ്ണോ
ഡ്രൈവിങ് സീറ്റിൽ ഏറി
Mode മാറ്റി ചെറു മോഡലായ ചിലർ
റോഡിലായ പോലേ
ഈ തേരിൽ നാലും പോരും നേരം
ലോകം ചുമ്മാ പിന്നാലോടുന്നേ
സാ പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
Buddy,, മോട്ടോർ ഗാഡീലേ കിലോ മീറ്റർ റൈഡല്ലേ
ഗലി ഗലി ചുറ്റീട്ടും സിറ്റി ബോർഡർ കേറീല്ലേ
മിനി കൂപ്പർ പാരിങ്കെ സിനി സൂപ്പർ സ്റ്റാറിങ്കെ
സെരി സെരി സൊന്നാലും വെരി വെരി ലോങ് ജേർണീ
Penny Penny Penny Penny പെറുക്കണ്
നുള്ളിയെടുക്കണ് ടീ
കണി കണി കണി കണ്ടു മടുത്തിത്
Shades പെടക്കണ് നീ
നടുവാകേ തേഞ്ഞേ ദൂരം മേഞ്ഞേ ഇന്നോടീ
ഹം ചാരോമേ സേ പ്യാർ ഹേ കിസ്സേ
ദേഖേ ഹം ഥോഡീ
ഹേയ് ഗോലകൊണ്ടലേ ചേലു കണ്ടിലേ
സൈറ്റ് സീയിങ് പോരേ
My Fate Bright താ ലൈറ്റ് വെയ്റ്റ് താ
സിറ്റി പെണ്ണോ ക്ലാസി
World is out there
നാലു പേരു താ കേരളാവ്് പുല്ലേ
ആമാ ഇന്ത ഊരിൽ നാലും ചേരും നേരം
വേഗം ചുമ്മാ പിന്നാലോടുന്നേ
Buddy,, മോട്ടോർ ഗാഡീലേ കിലോ മീറ്റർ റൈഡല്ലേ
ഗലി ഗലി ചുറ്റീട്ടും സിറ്റി ബോർഡർ കേറീല്ലേ
മിനി കൂപ്പർ പാരിങ്കെ സിനി സൂപ്പർ സ്റ്റാറിങ്കെ
സെരി സെരി സൊന്നാലും വെരി വെരി ലോങ് ജേർണീ
പൊടി പകരേശ്വരി മിനി മഹാറാണികൾ
ഇത് വഴിയേ … പൊരി പൊരി വെയിലേ
ചില വിരുതുകൾ പലവീലുകൾ
ഈ കഥയെഴുതുകയായ് പരവശവദയായ്
സാ പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
പപപ നിനി സാ … പപപ നിനി സാ
പപ നിനി സാ … പനിനിസ … പനിനിസ
Lyrics In English
Buddy motor gaadile
Kilometer ride ile
Gully gully chuttiyittum
City border keriyille
Mini Cooper paarungae
Cine super star inge
Seri seri sonnalum
Very very long journey
Podipakareshwari Mini Maharanikal
Ithu vazhiye pori pori veyile
Chila viruthukal pala wheelukal
Ee kathayezhuthukayaay
Paravashavadhayaay
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri sa
Many many many
Meni nadikkanu
Koodi nadakkanini
Vari vari vari
Lane thirikkanathu enthu menakkede
Jag saare tere mere aage peeche bhi
Hum taaron jaise raaton main se aaye chaaron bhi
Hey!
Paathiraavile paarijaathame
Pagal aakalenne
Oru fairy tale il fiery penno driving seatil eri
Mode matti cheru modelaya chilar
Roadil aaya pole
Ee theril naalum porunneram
Lokam chumma pinnalodunne
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri sa
Buddy motor gaadile
Kilometer ride ile
Gully gully chuttiyittum
City border keriyille
Mini Cooper paarungae
Cine super star inge
Seri seri sonnalum
Very very long journey
Penny penny penny
Penny perukkanu
Nulliyedukkanedi
Kani kani kani
Kandu maduthith
Shades pedakkedi nee
Naduvaake thenje dooram menje innodi
Hum chaaron me se pyaar hai kise dekhe hum thodi
Hey!
Gola kondale chelu kandile
Sightseeing pore
My fate bright thaan
Light weight thaan
City penno classy
World is out there
Naalu peru thaan
Keralavu pulle
Intha ooril naalum cherum neram
Vegam chumma pinnalodunne
Buddy motor gaadile
Kilometer ride ile
Gully gully chuttiyittum
City border keriyille
Mini Cooper paarungae
Cine super star inge
Sheri sheri sonnalum
Very very long journey
Podipakareshwari Mini Maharanikal
Ithu vazhiye pori pori veyile
Chila viruthukal pala wheelukal
Ee kathayezhuthukayaay
Paravashavadhayaay
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri
Sa pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa pa pa ni ni sa
Pa ni ni sa pa ni ri sa
Translate to English