The story, an investigation thriller, develops through the life of four retired policemen. The film is based on the real-life experiences of the writer, Shahi Kabir, who himself is a policeman. Joju’s performance won him many accolades including the Kerala State Film Award for Best Character Actor for the film.
Year: 2018
Film: Joseph
Director: M Padmakumar
Music: Ranjin Raj
Lyrics: Ajeesh Dasan
Singers: Vijay Yesudas
Cast: Joju George, Aatmiya Rajan
മലയാളത്തിൽ വരികൾ
പൂമുത്തോളേ നീയെരിഞ്ഞ
വഴിയിൽ ഞാൻ മഴയായി പെയ്തെടി
ആരീരാരം ഇടറല്ലെ-
മണിമുത്തേ കണ്മണീ
മാറത്തുറക്കാനിന്നോളം തണലെല്ലാം
വെയിലായി കൊണ്ടെടീ
മാനത്തോളം മഴവില്ലായ്-
വളരേണം എൻമണീ
ആഴിത്തിരമാല പോലെ
കാത്തു നിന്നെയേൽക്കാം
പീലിച്ചെറു തൂവൽ വീശി
കാറ്റിലാടി നീങ്ങാം
കനിയേ ഇനിയെൻ
കനവിതളായ് നീ വാ
നിധിയേ മടിയിൽ
പുതുമലരായ് വാ വാ
പൂമുത്തോളേ നീയെരിഞ്ഞ
വഴിയിൽ ഞാൻ മഴയായി പെയ്തെടി
ആരീരാരം ഇടറല്ലെ
മണിമുത്തേ കണ്മണീ
ആരും കാണാ മേട്ടിലേ..
തിങ്കൾ നെയ്യും കൂട്ടിലേ..
ഇണക്കുയിൽ പാടും പാട്ടിൻ
താളം പകരാം
പേർമണിപ്പൂവിലെ
തേനോഴുകും നോവിനെ
ഓമൽച്ചിരി നൂറുംനീർത്തി
മാറത്തൊതുക്കാം
സ്നേഹക്കളിയോടമേറി
നിൻ തീരത്തെന്നും കാവലായ്
മോഹക്കൊതി വാക്കു തൂകി
നിൻചാരത്തെന്നും ഓമലായ്
എന്നെന്നും കണ്ണേ നിൻ കൂട്ടായ്
നെഞ്ചിൽ പുഞ്ചിരി തൂകുന്ന
പൊന്നോമൽ പൂവുറങ്ങ്
പൂമുത്തോളേ നീയെരിഞ്ഞ
വഴിയിൽ ഞാൻ മഴയായി പെയ്തെടി
ആരീരാരം ഇടറല്ലെ-
മണിമുത്തേ കണ്മണീ
മാറത്തുറക്കാനിന്നോളം തണലെല്ലാം
വെയിലായി കൊണ്ടെടീ
മാനത്തോളം മഴവില്ലായ്-
വളരേണം എൻമണീ
ആഴിത്തിരമാല പോലെ
കാത്തു നിന്നെയേൽക്കാം
പീലിച്ചെറു തൂവൽ വീശി
കാറ്റിലാടി നീങ്ങാം
കനിയേ ഇനിയെൻ
കനവിതളായ് നീ വാ
നിധിയേ മടിയിൽ
പുതുമലരായ് വാ വാ..
Lyrics in English
Poomuthole neeyerinja
vazhiyil njaan mazhayaayi peythedi…
aariraram idaralle
manimuthe kanmani…
Maruthurakkaninnolam
thanalellam veyilaayi kondede…
maanatholam mazhavilaay
valarenam en mani…
Aazhithiramaala pole
kaathu ninneyelkkaam
peelicheruthooval veeshi
kaattilaadi neengam
Kaniye iniyen
kanavithalaay nee vaa…
Nidhiye madiyil
puthumalaraay vaa…vaa…
Poomuthole neeyerinja
vazhiyil njaan mazhayaayi peythedi…
aariraram idaralle
manimuthe kanmani…
Aarum kaana mettile..
thinkal neyyum koottile
eenakkuyil paadum paattin
thaalam pakaraam…
Perumanipoovile..
thenozhukum novine..
omalchiri noorum neerthi
maarathothukkaam…
Snehakaliyodameri nin-
theerathennum kaavalaay
mohakothivaakku thooki nin
charathennum omalaay
Ennenum kanne nin koottaay
nenjil punjirithookunna-
ponnomal poovurangu
Poomuthole neeyerinja
vazhiyil njaan mazhayaayi peythedi…
aariraram idaralle
manimuthe kanmani…
Maruthurakkaninnolam
thanalellam veyilaayi kondede…
maanatholam mazhavilaay
valarenam en mani…
Aazhithiramaala pole
kaathu ninneyelkkaam
peelicheruthooval veeshi
kaattilaadi neengam
Kaniye iniyen
kanavithalaay nee vaa…
Nidhiye madiyil
puthumalaraay vaa…vaa…